Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

[mc4wp_form id="6"]

Guide de psychothérapie transculturelle

Posted on





Le nouvel ouvrage de Marie Rose Moro est un véritable appui pour tout clinicien exerçant auprès d’enfants ou d’adolescents issus de la migration. La culture est un système permettant d’appréhender la relation à l’autre et au monde selon des modalités codifiées. La spécificité de la culture de chaque individu est à prendre en considération dans l’accompagnement et le soin. Le prisme déformant de notre culture propre peut être un levier dans la relation thérapeutique. Ainsi, la rencontre transculturelle doit être réfléchie à la lumière du patient où la différence doit être pensée. La psychothérapie transculturelle, telle que le conçoit Marie Rose Moro, intègre la dimension culturelle, anthropologique et linguistique. À travers les apports de la psychanalyse et les thérapies familiales, ces psychothérapies prennent en compte les aspects spécifiques des problématiques migratoires et les diversités culturelles. L’ouvrage, doté d’une grande richesse clinique, sera un excellent outil pour les professionnels exerçant dans un contexte transculturel.

Extrait du résumé :

« Ce livre est un véritable guide. Pas à pas, il précise les règles d’organisation de la thérapie transculturelle : constitution du groupe de thérapeutes, traduction et interprètes, mixité et diversité, lieux, durée… Il détaille le déroulement de la thérapie, séance après séance, de la création des conditions de rencontre à l’imagination de nouveaux possibles, une nouvelle place, un nouveau destin pour l’enfant ou l’adolescent dans sa famille. »

À propos de l’auteur :

Marie Rose Moro est professeure de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent à Paris Descartes, et chef de service de la Maison des adolescents de l’Hôpital Cochin, Paris, France. Elle est également consultante pour Médecins Sans Frontières pour la santé mentale des enfants.

Pour aller plus loin : Vidéo Dunod de Marie Rose Moro sur la psychothérapie transculturelle de l’enfant et de l’adolescent : https://www.youtube.com/watch?v=2-GsI6kfFR0